test/IAP6Helper/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml
18142669586 a02f7b2e22 1
2024-02-23 16:07:50 +08:00

56 lines
4.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
/*
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
**
** Created with STMS Automation System
*/ -->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- MIDS_SAPPS_POP_UNKNOWN_ERROR_OCCURRED -->
<string name="mids_sapps_pop_unknown_error_occurred">Error desconocido.</string>
<!-- MIDS_SAPPS_HEADER_SAMSUNG_IN_APP_PURCHASE_ABB -->
<string name="mids_sapps_header_samsung_in_app_purchase_abb">Compra en aplic. Samsung</string>
<!-- MIDS_SAPPS_POP_UNABLE_TO_OPEN_SAMSUNG_IN_APP_PURCHASE_MSG -->
<string name="mids_sapps_pop_unable_to_open_samsung_in_app_purchase_msg">No es posible abrir Compra desde la aplicación Samsung. Vaya a Permisos, otorgue los permisos necesarios e inténtelo de nuevo.</string>
<!-- DREAM_SAPPS_BODY_AUTHENTICATING_ING -->
<string name="dream_sapps_body_authenticating_ing">Autenticando\u2026</string>
<!-- DREAM_SAPPS_BODY_CONTACT_CUSTOMER_SERVICE_TO_COMPLETE_YOUR_PURCHASE -->
<string name="dream_sapps_body_contact_customer_service_to_complete_your_purchase">Comuníquese con el servicio al cliente para completar su compra.</string>
<!-- DREAM_SAPPS_BODY_YOUR_PURCHASE_IS_COMPLETE -->
<string name="dream_sapps_body_your_purchase_is_complete">Se completó su compra.</string>
<!-- DREAM_PH_PHEADER_COULDNT_COMPLETE_PURCHASE -->
<string name="dream_ph_pheader_couldnt_complete_purchase">No fue posible finalizar la compra</string>
<!-- DREAM_PH_BODY_TO_COMPLETE_THIS_PURCHASE_YOU_NEED_TO_UPDATE_THE_GALAXY_STORE -->
<string name="dream_ph_body_to_complete_this_purchase_you_need_to_update_the_galaxy_store">Para completar esta compra, debe actualizar Galaxy Store.</string>
<!-- DREAM_PH_BODY_TO_COMPLETE_THIS_PURCHASE_YOU_NEED_TO_ENABLE_THE_GALAXY_STORE_IN_SETTINGS -->
<string name="dream_ph_body_to_complete_this_purchase_you_need_to_enable_the_galaxy_store_in_settings">Para completar esta compra, debe activar Galaxy Store en Ajustes.</string>
<!-- DREAM_PH_BODY_CONTACT_P1SSCUSTOMER_SERVICEP2SS_FOR_MORE_INFORMATION_N_NERROR_CODE_C_P3SS -->
<string name="dream_ph_body_contact_p1sscustomer_servicep2ss_for_more_information_n_nerror_code_c_p3ss">Comuníquese con el %1$sServicio al cliente%2$s para obtener más información.\n\nCódigo de error: %3$s</string>
<!-- IDS_COM_BODY_ERROR_CODE_C -->
<string name="ids_com_body_error_code_c">Código de error:</string>
<!-- MIDS_SAPPS_POP_TO_PURCHASE_ITEMS_YOU_NEED_TO_INSTALL_SAMSUNG_IN_APP_PURCHASE_INSTALL_Q -->
<string name="mids_sapps_pop_to_purchase_items_you_need_to_install_samsung_in_app_purchase_install_q">Para comprar estos elementos, debe instalar Compra desde la aplicación Samsung. ¿Instalar?</string>
<!-- MIDS_SAPPS_POP_AN_INVALID_VALUE_HAS_BEEN_PROVIDED_FOR_SAMSUNG_IN_APP_PURCHASE -->
<string name="mids_sapps_pop_an_invalid_value_has_been_provided_for_samsung_in_app_purchase">Se proporcionó un valor no válido para Compra desde la aplicación Samsung.</string>
<!-- MIDS_SAPPS_BODY_WAITING_ING -->
<string name="mids_sapps_body_waiting_ing">Esperando\u2026</string>
<!-- MIDS_SAPPS_POP_PAYMENT_CANCELLED -->
<string name="mids_sapps_pop_payment_canceled">Pago cancelado.</string>
<!-- MIDS_SAPPS_HEADER_UPDATE_GALAXY_APPS -->
<string name="mids_sapps_header_update_galaxy_apps">Actualizar Galaxy Apps</string>
<!-- MIDS_SAPPS_POP_A_NEW_VERSION_IS_AVAILABLE_GALAXY_APPS_WILL_BE_UPDATED_TO_THE_LATEST_VERSION_TO_COMPLETE_THIS_PURCHASE -->
<string name="mids_sapps_pop_a_new_version_is_available_galaxy_apps_will_be_updated_to_the_latest_version_to_complete_this_purchase">Hay una versión nueva disponible. Galaxy Apps se actualizará a la versión más reciente para finalizar la compra.</string>
</resources>