diff --git a/app/src/main/java/com/shayu/phonelive/AppContext.java b/app/src/main/java/com/shayu/phonelive/AppContext.java
index d22f81d..a5b3e39 100644
--- a/app/src/main/java/com/shayu/phonelive/AppContext.java
+++ b/app/src/main/java/com/shayu/phonelive/AppContext.java
@@ -26,6 +26,7 @@ import com.blankj.utilcode.util.Utils;
 import com.facebook.appevents.AppEventsLogger;
 import com.fm.openinstall.OpenInstall;
 import com.google.gson.Gson;
+import com.pandoralive.shayu.R;
 import com.shayu.phonelive.utils.LogUtils;
 import com.tencent.imsdk.v2.V2TIMGroupMemberInfo;
 import com.tencent.imsdk.v2.V2TIMManager;
@@ -56,6 +57,7 @@ import com.yunbao.common.utils.L;
 import com.yunbao.common.utils.MessageChatNotifyManager;
 import com.yunbao.common.utils.MessageSayHiNotifyManager;
 import com.yunbao.common.utils.SpUtil;
+import com.yunbao.common.utils.WordUtil;
 import com.yunbao.live.activity.LiveActivity;
 import com.yunbao.live.activity.SudGameActivity;
 import com.yunbao.live.socket.SocketReceiveBean;
@@ -273,7 +275,14 @@ public class AppContext extends CommonAppContext {
                 msg.what = Constants.SOCKET_WHAT_BROADCAST;
                 try {
                     if (!"".equals(message.getContent()) && message.getContent() != null) {
-                        TextMessage content = (TextMessage) message.getContent();
+                        TextMessage content;
+                        if (message.getContent() instanceof MessageChatCardContent) {
+                            content = new TextMessage(WordUtil.getNewString(R.string.activity_msg_chat_list_card));
+                        } else if (message.getContent() instanceof TextMessage) {
+                            content = (TextMessage) message.getContent();
+                        }else{
+                            return false;
+                        }
                         if (content.getContent().contains("_method_")) {
                             msg.obj = content.getContent();
                             //观众页面