diff --git a/main/src/main/res/values/strings.xml b/main/src/main/res/values/strings.xml
index d1b793f..2035bbf 100644
--- a/main/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/main/src/main/res/values/strings.xml
@@ -23,8 +23,8 @@
     <string name="delete">Delete</string>
     <string name="activity_msg_title">Message</string>
     <string name="activity_msg_news_notice">Activities</string>
-    <string name="activity_msg_system_message">Chats</string>
-    <string name="activity_msg_newts_interaction">Messages</string>
+    <string name="activity_msg_system_message">Messages</string>
+    <string name="activity_msg_newts_interaction">Chats</string>
     <string name="activity_msg_news_online">Service</string>
     <string name="activity_msg_search_hint">Search</string>
     <string name="activity_msg_list_include">Include:</string>