Translations update from Hosted Weblate (#8398)

Weblate translations

Co-authored-by: Abay Emes <abayemes@gmail.com>
Co-authored-by: Abou <aboozar.gh.r@gmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Arisu <sylphtics@gmail.com>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Elbrianno <crse@protonmail.ch>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Howard Wu <wuhao_2000@outlook.com>
Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Komar <k99248169@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com>
Co-authored-by: Muhamed Zahiri <muhamedzahiri@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav Haitkulov <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: SHAWKIK ISLAM JOHA <shawkikislam@gmail.com>
Co-authored-by: Sebastian <klein.sebastian@outlook.com>
Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com>
Co-authored-by: TheKingTermux <achmadmaulana0233@gmail.com>
Co-authored-by: Uzuki Shimamura <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: Vetle Ledaal <vetle.ledaal@gmail.com>
Co-authored-by: alex <hdhdhfhfbbffhhfhfjfjf@gmail.com>
Co-authored-by: altinat <altinat@duck.com>
Co-authored-by: arkon <eugcheung94@gmail.com>
Co-authored-by: jinu147 <nesqea20@gmail.com>
Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sq/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Abay Emes <abayemes@gmail.com>
Co-authored-by: Abou <aboozar.gh.r@gmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Arisu <sylphtics@gmail.com>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Elbrianno <crse@protonmail.ch>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com>
Co-authored-by: Howard Wu <wuhao_2000@outlook.com>
Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Komar <k99248169@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com>
Co-authored-by: Muhamed Zahiri <muhamedzahiri@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav Haitkulov <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: SHAWKIK ISLAM JOHA <shawkikislam@gmail.com>
Co-authored-by: Sebastian <klein.sebastian@outlook.com>
Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com>
Co-authored-by: TheKingTermux <achmadmaulana0233@gmail.com>
Co-authored-by: Uzuki Shimamura <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: Vetle Ledaal <vetle.ledaal@gmail.com>
Co-authored-by: alex <hdhdhfhfbbffhhfhfjfjf@gmail.com>
Co-authored-by: altinat <altinat@duck.com>
Co-authored-by: arkon <eugcheung94@gmail.com>
Co-authored-by: jinu147 <nesqea20@gmail.com>
Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2022-11-12 16:29:32 +01:00
committed by GitHub
parent 262f8449b4
commit d8725c7b7f
53 changed files with 513 additions and 476 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="categories">Kategori</string>
<string name="manga">Manga</string>
<string name="manga">Entri pustaka</string>
<string name="chapters">Bab</string>
<string name="track">Pelacakan</string>
<string name="history">Riwayat</string>
@@ -152,8 +152,8 @@
<string name="pref_clear_cookies">Hapus cookies</string>
<string name="cookies_cleared">Cookies dihapus</string>
<string name="pref_clear_database">Hapus database</string>
<string name="pref_clear_database_summary">Hapus riwayat manga yang tidak disimpan di pustaka Anda</string>
<string name="clear_database_confirmation">Apakah Anda yakin\? Bab yang telah dibaca dan progres manga bukan-pustaka akan hilang</string>
<string name="pref_clear_database_summary">Hapus riwayat untuk entri yang tidak disimpan di perpustakaan Anda</string>
<string name="clear_database_confirmation">Apa kamu yakin\? Baca bab dan kemajuan entri non-perpustakaan akan hilang</string>
<string name="clear_database_completed">Entri dihapus</string>
<string name="pref_refresh_library_tracking">Segarkan pelacakan metadata</string>
<string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Perbarui status, nilai dan bab terakhir yang dibaca dari layanan pelacakan</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
<string name="password">Kata sandi</string>
<string name="login">Masuk</string>
<string name="login_success">Sudah Masuk</string>
<string name="unknown_error">Terdapat suatu kesalahan</string>
<string name="unknown_error">Kesalahan tidak diketahui</string>
<string name="updating_category">Memperbarui kategori</string>
<string name="no_more_results">Tidak ada hasil lainnya</string>
<string name="local_source">Sumber lokal</string>
@@ -201,8 +201,8 @@
<string name="error_category_exists">Kategori dengan nama ini sudah ada!</string>
<string name="snack_categories_deleted">Kategori dihapus</string>
<string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ini akan menghapus tanggal baca bab ini. Apakah Anda yakin\?</string>
<string name="dialog_with_checkbox_reset">Setel ulang semua bab untuk manga ini</string>
<string name="snack_add_to_library">Tambahkan manga ke pustaka\?</string>
<string name="dialog_with_checkbox_reset">Setel ulang semua bab untuk entri ini</string>
<string name="snack_add_to_library">Tambahkan ke pustaka\?</string>
<string name="picture_saved">Gambar disimpan</string>
<string name="custom_filter">Filter khusus</string>
<string name="set_as_cover">Tetapkan sebagai sampul</string>
@@ -214,18 +214,18 @@
<string name="download_queue_error">Tidak dapat mengunduh bab. Anda bisa mencoba lagi di bagian unduhan</string>
<string name="notification_new_chapters">Bab baru ditemukan</string>
<string name="notification_cover_update_failed">Gagal memperbarui sampul</string>
<string name="notification_first_add_to_library">Tolong tambahkan manga ke pustaka Anda sebelum melakukan ini</string>
<string name="notification_first_add_to_library">Tolong tambahkan entri ke pustaka Anda sebelum melakukan ini</string>
<string name="file_select_cover">Pilih gambar sampul</string>
<string name="file_select_backup">Pilih berkas cadangan</string>
<string name="update_check_confirm">Unduh</string>
<string name="update_check_no_new_updates">Pembaruan tidak tersedia</string>
<string name="update_check_look_for_updates">Mencari pembaruan…</string>
<string name="update_check_notification_download_in_progress">Mengunduh…</string>
<string name="update_check_notification_download_complete">Ketuk untuk menginstal</string>
<string name="update_check_notification_download_complete">Ketuk untuk menginstal pembaruan</string>
<string name="update_check_notification_download_error">Terjadi kesalahan saat mengunduh</string>
<string name="update_check_notification_update_available">Versi baru tersedia!</string>
<string name="information_no_downloads">Tidak ada unduhan</string>
<string name="information_no_recent">Tidak ada pembaruan</string>
<string name="information_no_recent">Tidak ada pembaruan terkini</string>
<string name="information_no_recent_manga">Tidak ada yang dibaca baru-baru ini</string>
<string name="information_empty_library">Pustaka Anda kosong</string>
<string name="download_notifier_downloader_title">Pengunduh</string>
@@ -245,7 +245,7 @@
<string name="information_empty_category">Anda belum memiliki kategori. Tekan tombol tambah untuk menambahkan kategori baru untuk mengatur pustaka Anda.</string>
<string name="label_migration">Migrasi</string>
<string name="label_extensions">Ekstensi</string>
<string name="label_extension_info">Info ekstensi</string>
<string name="label_extension_info">Info Ekstensi</string>
<string name="ext_update">Perbarui</string>
<string name="ext_install">Pasang</string>
<string name="ext_pending">Tertunda</string>
@@ -306,7 +306,7 @@
<string name="action_webview_refresh">Muat ulang</string>
<string name="pref_category_library">Pustaka</string>
<string name="ext_obsolete">Usang</string>
<string name="obsolete_extension_message">Ekstensi ini sudah tidak tersedia.</string>
<string name="obsolete_extension_message">Ekstensi ini tidak lagi tersedia. Ini mungkin tidak berfungsi dengan baik dan dapat menyebabkan masalah dengan aplikasi. Disarankan untuk menghapus instalasi.</string>
<string name="pref_date_format">Format tanggal</string>
<string name="action_sort_latest_chapter">Bab terbaru</string>
<string name="action_view_chapters">Lihat bab</string>
@@ -362,7 +362,7 @@
</plurals>
<string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Membantu pembaruan pustaka dan pencadangan di latar belakang</string>
<plurals name="notification_new_chapters_summary">
<item quantity="other">Untuk judul %d</item>
<item quantity="other">Untuk entri %d</item>
</plurals>
<string name="label_sources">Sumber</string>
<string name="channel_ext_updates">Pembaruan ekstensi</string>
@@ -404,7 +404,7 @@
<plurals name="download_queue_summary">
<item quantity="other">%1$s lagi</item>
</plurals>
<string name="downloaded_only_summary">Saring semua manga di pustaka</string>
<string name="downloaded_only_summary">Saring semua entri di perpustakaan Anda</string>
<string name="check_for_updates">Periksa pembaruan</string>
<string name="restoring_backup_canceled">Pemulihan dibatalkan</string>
<string name="restore_in_progress">Pemulihan masih dalam proses</string>
@@ -424,7 +424,7 @@
<plurals name="restore_completed_message">
<item quantity="other">Selesai dalam %1$s dengan %2$s kesalahan</item>
</plurals>
<string name="tracking_info">Sinkronisasi satu arah untuk memperbarui kemajuan bab dalam layanan pelacakan. Siapkan pelacakan untuk entri manga individual dari tombol pelacakan.</string>
<string name="tracking_info">Sinkronisasi satu arah untuk memperbarui kemajuan bab dalam layanan pelacakan. Siapkan pelacakan untuk entri individu dari tombol pelacakan mereka.</string>
<string name="unofficial_extension_message">Ekstensi ini bukan dari daftar ekstensi resmi Tachiyomi.</string>
<string name="ext_unofficial">Tidak resmi</string>
<string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Periksa sampul dan detail baru saat memperbarui pustaka</string>
@@ -432,7 +432,7 @@
<string name="action_migrate">Pindah</string>
<string name="label_data">Data</string>
<string name="backup_restore_missing_sources">Sumber yang hilang:</string>
<string name="invalid_backup_file_missing_manga">Cadangan tidak berisi manga apapun.</string>
<string name="invalid_backup_file_missing_manga">Cadangan tidak berisi entri perpustakaan apa pun.</string>
<string name="invalid_backup_file">Berkas cadangan tidak valid</string>
<string name="sort_by_upload_date">Menurut tanggal pengunggahan</string>
<string name="action_display_comfortable_grid">Grid nyaman</string>
@@ -472,7 +472,6 @@
<string name="no_pinned_sources">Anda tidak memiliki sumber yang disematkan</string>
<string name="channel_complete">Lengkap</string>
<string name="channel_progress">Kemajuan</string>
<string name="download_notifier_download_finish">Unduhan selesai</string>
<string name="channel_errors">Masalah</string>
<string name="backup_restore_missing_trackers">Pelacakan tidak tersinkronisasi di:</string>
<string name="ext_nsfw_warning">Sumber dari ekstensi ini mungkin berisi konten DEWASA (18+)</string>
@@ -486,13 +485,13 @@
<string name="no_chapters_error">Tidak ada bab yang ditemukan</string>
<string name="chapter_settings_updated">Pengaturan bab bawaan diperbarui</string>
<string name="set_chapter_settings_as_default">Tetapkan sebagai bawaan</string>
<string name="also_set_chapter_settings_for_library">Juga terapkan untuk semua manga di pustaka saya</string>
<string name="also_set_chapter_settings_for_library">Juga terapkan untuk semua entri di pustaka saya</string>
<string name="confirm_set_chapter_settings">Apakah anda yakin ingin menyimpan pengaturan ini sebagai bawaan\?</string>
<string name="chapter_settings">Pengaturan bab</string>
<string name="share_page_info">%1$s: %2$s, halaman %3$d</string>
<string name="action_search_settings">Cari pengaturan</string>
<string name="downloaded_chapters">Bab terunduh</string>
<string name="manga_from_library">Manga dari pustaka</string>
<string name="manga_from_library">Dari pustaka</string>
<string name="pref_incognito_mode_summary">Jeda riwayat membaca</string>
<string name="pref_incognito_mode">Mode penyamaran</string>
<string name="pref_clear_history">Hapus riwayat</string>
@@ -531,7 +530,7 @@
<string name="nav_zone_prev">Sblm</string>
<string name="automatic_background">Otomatis</string>
<string name="pref_create_folder_per_manga">Simpan halaman di folder terpisah</string>
<string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Buat folder sesuai judul manga</string>
<string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Membuat folder sesuai dengan judul entri</string>
<string name="exclude">Kecuali: %s</string>
<string name="include">Termasuk: %s</string>
<string name="pref_dual_page_split">Membagi halaman lebar</string>
@@ -550,11 +549,11 @@
<string name="unread">Belum dibaca</string>
<string name="rotation_landscape">Layar mendatar</string>
<string name="rotation_portrait">Layar Tegak</string>
<string name="pref_download_new_categories_details">Manga dalam kategori yang dikecualikan tidak akan diunduh meskipun termasuk dalam kategori yang disertakan.</string>
<string name="pref_download_new_categories_details">Entri dalam kategori yang dikecualikan tidak akan diunduh meskipun mereka juga termasuk dalam kategori yang disertakan.</string>
<string name="rotation_type">Jenis rotasi</string>
<string name="pref_grayscale">Skala abu-abu</string>
<string name="pref_show_navigation_mode">Tampilkan zona ketukan</string>
<string name="pref_library_update_categories_details">Manga dalam kategori yang dikecualikan tidak akan diperbarui meskipun masuk dalam kategori yang disertakan.</string>
<string name="pref_library_update_categories_details">Entri dalam kategori yang dikecualikan tidak akan diperbarui meskipun mereka juga termasuk dalam kategori yang disertakan.</string>
<string name="date">Tanggal</string>
<string name="local_filter_order_by">Urutkan menurut</string>
<string name="local_invalid_format">Format bab tidak valid</string>
@@ -565,7 +564,7 @@
<string name="pref_library_update_refresh_trackers_summary">Perbarui pelacak ketika memperbarui pustaka</string>
<string name="pref_library_update_refresh_trackers">Segarkan pelacak secara otomatis</string>
<string name="restrictions">Batasan: %s</string>
<string name="action_display_local_badge">Manga lokal</string>
<string name="action_display_local_badge">Sumber lokal</string>
<string name="error_sharing_cover">Gagal berbagi sampul</string>
<string name="error_saving_cover">Gagal menyimpan sampul</string>
<string name="cover_saved">Sampul disimpan</string>
@@ -578,9 +577,8 @@
<string name="action_start_downloading_now">Mulai mengunduh sekarang</string>
<string name="about_dont_kill_my_app">Beberapa pabrikan mempunyai batasan aplikasi tambahan yang mematikan layanan latar belakang. Website ini memiliki info lebih lanjut untuk memperbaikinya.</string>
<string name="notification_updating">Memperbarui pustaka... (%1$d/%2$d)</string>
<string name="tracker_komga_warning">Pelacak ini hanya kompatibel dengan sumber Komga.</string>
<string name="restore_miui_warning">Pencadangan/pemulihan mungkin tidak berfungsi jika Optimisasi MIUI dimatikan.</string>
<string name="enhanced_tracking_info">Layanan yang menyediakan fitur yang ditingkatan untuk sumber tertentu. Manga dilacak secara otomatis ketika ditambahkan ke pustaka Anda.</string>
<string name="enhanced_tracking_info">Layanan yang menyediakan fitur yang ditingkatan untuk sumber tertentu. Entri dilacak secara otomatis ketika ditambahkan ke pustaka Anda.</string>
<string name="enhanced_services">Layanan yang ditingkatkan</string>
<string name="pref_dark_theme_pure_black">Mode gelap hitam pekat</string>
<string name="theme_yotsuba">Yotsuba</string>
@@ -622,7 +620,7 @@
<string name="ext_install_service_notif">Memasang ekstensi…</string>
<string name="ext_installer_legacy">Warisan</string>
<string name="ext_installer_pref">Pemasang</string>
<string name="action_sort_count">Total manga</string>
<string name="action_sort_count">Total entri</string>
<string name="notification_size_warning">Pembaruan berskala besar membahayakan sumber, dapat membuat pembaruan lambat dan meningkatkan penggunaan baterai. Ketuk untuk mempelajari lebih lanjut.</string>
<string name="download_queue_size_warning">Peringatan: mengunduh dalam jumlah besar bisa menyebabkan sumber menjadi lambat dan/atau memblokir Tachiyomi. Ketuk untuk mempelajari lebih lanjut.</string>
<string name="label_warning">Peringatan</string>
@@ -639,9 +637,9 @@
<string name="ext_update_all">Perbarui semuanya</string>
<string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Bersihkan cache saat aplikasi tertutup</string>
<string name="database_clean">Tidak ada yang perlu dibersihkan</string>
<string name="clear_database_source_item_count">%1$d manga diluar kategori pustaka pada database</string>
<string name="clear_database_source_item_count">%1$d entri non-perpustakaan dalam database</string>
<string name="extension_api_error">Gagal mendapatkan daftar ekstensi</string>
<string name="pref_library_update_manga_restriction">Lewati pembaruan judul</string>
<string name="pref_library_update_manga_restriction">Lewati pembaruan entri</string>
<string name="pref_update_only_completely_read">Dengan bab yang belum dibaca</string>
<string name="privacy_policy">Kebijakan privasi</string>
<string name="publishing_finished">Penerbitan selesai</string>
@@ -650,7 +648,7 @@
<string name="library_errors_help">Untuk bantuan cara memperbaiki kesalahan pembaruan pustaka, lihat %1$s</string>
<string name="save_chapter_as_cbz">Simpan sebagai arsip CBZ</string>
<string name="action_faq_and_guides">Tanya Jawab dan Panduan</string>
<string name="action_show_manga">Lihat Manga</string>
<string name="action_show_manga">Lihat entri</string>
<string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
<string name="action_display_cover_only_grid">Grid sampul saja</string>
<string name="pref_update_only_started">Yang belum dibaca</string>
@@ -678,8 +676,6 @@
<string name="webview_data_deleted">Data WebView telah dibersihkan</string>
<string name="action_close">Tutup</string>
<string name="battery_not_low">Saat baterai tidak lemah</string>
<string name="pref_duplicate_pinned_sources">Tampilkan duplikasi sumber yang ditandai</string>
<string name="pref_duplicate_pinned_sources_summary">Ulang sumber ditandai pada kelompok bahasa masing-masing</string>
<string name="source_filter_empty_screen">Sumber yang diinstal tidak ditemukan</string>
<string name="source_empty_screen">Tidak ada sumber yang ditemukan</string>
<string name="action_sort_last_manga_update">Pembaruan terakhir</string>
@@ -716,7 +712,7 @@
<string name="pref_reset_user_agent_string">Setel ulang string agen pengguna default</string>
<string name="action_remove_everything">Hapus semuanya</string>
<string name="loader_rar5_error">Format RARv5 tidak didukung</string>
<string name="appwidget_updates_description">Lihat manga Anda yang baru saja diperbarui</string>
<string name="appwidget_updates_description">Lihat entri pustaka Anda yang baru saja diperbarui</string>
<string name="appwidget_unavailable_locked">Widget tidak tersedia saat kunci aplikasi diaktifkan</string>
<string name="update_already_running">Pembaruan sudah berjalan</string>
<string name="error_user_agent_string_blank">String agen pengguna wajib diisi</string>
@@ -753,4 +749,15 @@
<string name="unknown_title">Judul tidak diketahui</string>
<string name="error_user_agent_string_invalid">String agen pengguna tidak valid</string>
<string name="updates_last_update_info_just_now">Baru saja</string>
<string name="action_open_random_manga">Buka entri acak</string>
<string name="download_notifier_cache_renewal">Mengindeks unduhan</string>
<string name="channel_downloader_cache">Unduh cache</string>
<string name="information_no_entries_found">Tidak ada entri yang ditemukan dalam kategori ini</string>
<string name="fdroid_warning">Build F-Droid tidak didukung secara resmi.
\n Ketuk untuk mempelajari lebih lanjut.</string>
<string name="other_header">Lainnya</string>
<string name="action_display_show_continue_reading_button">Tampilkan tombol lanjutkan membaca</string>
<string name="enhanced_tracking_warning">Pelacak ini hanya tersedia untuk sumber %1$s.</string>
<string name="track_remove_date_conf_title">Hapus tanggal\?</string>
<string name="pref_invalidate_download_cache">Indeks ulang unduhan</string>
</resources>