diff --git a/i18n/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml b/i18n/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml
index e4aa74e4b..fcd7b3896 100644
--- a/i18n/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml
+++ b/i18n/src/commonMain/resources/MR/base/strings.xml
@@ -190,7 +190,7 @@
     <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Avoid interruptions to long-running library updates, downloads, and backup restores.</string>
     <string name="onboarding_permission_action_grant">Grant</string>
     <string name="onboarding_guides_new_user">New to %s? We recommend checking out the getting started guide.</string>
-    <string name="onboarding_guides_returning_user">Already used %s before?</string>
+    <string name="onboarding_guides_returning_user">Reinstalling %s?</string>
 
     <!-- Preferences -->
       <!-- Subsections -->