直播间push消息翻译

This commit is contained in:
Martin
2024-08-26 18:29:55 +08:00
parent e1f59b9223
commit faa9adf69a
12 changed files with 146 additions and 100 deletions

View File

@@ -2755,6 +2755,17 @@
android:layout_marginBottom="5dp"
android:visibility="gone" />
<ImageView
android:id="@+id/newPersonTask"
android:layout_width="44dp"
android:layout_height="44dp"
android:layout_gravity="end"
tools:visibility="visible"
android:layout_marginEnd="16dp"
android:visibility="gone"
android:layout_marginBottom="5dp"
android:src="@mipmap/live_room_new_task_gift" />
<ImageView
android:id="@+id/prank_group_turntable_icon"
android:layout_width="44dp"
@@ -3017,16 +3028,16 @@
<!--新用户观播活动-->
<LinearLayout
android:layout_width="wrap_content"
android:orientation="vertical"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_alignParentBottom="true"
android:layout_height="wrap_content">
android:orientation="vertical">
<!--送免費禮物-->
<RelativeLayout
android:layout_marginTop="5dp"
android:id="@+id/new_task_send_gift_notify"
android:layout_width="280dp"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginTop="5dp"
android:background="@mipmap/background_live_notify_gift"
android:paddingStart="5dp"
android:visibility="gone"
@@ -3034,25 +3045,26 @@
<TextView
android:id="@+id/new_task_send_gift_content"
android:layout_marginTop="8dp"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="5dp"
android:layout_marginTop="8dp"
android:layout_marginEnd="15dp"
android:text="看了這麼久送ta一份免費禮物吧 ~ 完成首次送禮任務還可以領取精美獎品!"
android:text="@string/live_room_push_look_5min"
android:textColor="#FF444444"
android:textSize="12dp" />
<TextView
android:id="@+id/new_task_send_gift_details"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_marginEnd="15dp"
android:layout_height="18dp"
android:ellipsize="end"
android:layout_alignParentEnd="true"
android:layout_below="@+id/new_task_send_gift_content"
android:layout_alignParentEnd="true"
android:layout_marginEnd="15dp"
android:fontFamily="sans-serif-condensed-medium"
android:ellipsize="end"
android:singleLine="true"
android:text="查看禮物"
android:text="@string/live_room_push_view_gift"
android:textColor="#FF2B5AB8"
android:textSize="12sp"
android:visibility="visible"
@@ -3072,10 +3084,10 @@
<!--可領取獎勵-->
<RelativeLayout
android:layout_marginTop="5dp"
android:id="@+id/new_task_gift_notify1"
android:layout_width="250dp"
android:layout_height="46dp"
android:layout_marginTop="5dp"
android:background="@mipmap/background_live_notify_gift"
android:paddingStart="5dp"
android:visibility="gone"
@@ -3085,22 +3097,22 @@
android:id="@+id/notify_gift_receive_icon1"
android:layout_width="26dp"
android:layout_height="26dp"
android:layout_marginStart="7dp"
android:layout_centerVertical="true"
android:layout_marginStart="7dp"
android:layout_marginTop="2dp"
android:src="@mipmap/icon_live_notify_gift" />
<com.yunbao.common.views.weight.MarqueeTextView
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_toEndOf="@+id/notify_gift_receive_icon1"
android:layout_centerVertical="true"
android:layout_marginStart="5dp"
android:layout_marginEnd="50dp"
android:layout_toEndOf="@+id/notify_gift_receive_icon1"
android:ellipsize="marquee"
android:scrollHorizontally="true"
android:singleLine="true"
android:text="您有一份獎勵可領取,速速前往!"
android:text="@string/live_room_push_you_gift"
android:textColor="#FF444444"
android:textSize="12dp" />
@@ -3115,9 +3127,9 @@
android:fontFamily="sans-serif-condensed-medium"
android:gravity="center"
android:maxWidth="50dp"
android:text="點擊\n前往"
android:text="@string/live_room_push_to_new_task"
android:textColor="#FF2B5AB8"
android:textSize="10sp"
android:textSize="12sp"
android:visibility="visible"
tools:visibility="visible" />
@@ -3135,10 +3147,10 @@
<!--完成任務-->
<RelativeLayout
android:layout_marginTop="5dp"
android:id="@+id/new_task_gift_notify"
android:layout_width="250dp"
android:layout_height="46dp"
android:layout_marginTop="5dp"
android:background="@mipmap/background_live_notify_gift"
android:paddingStart="5dp"
android:visibility="gone"
@@ -3148,22 +3160,22 @@
android:id="@+id/notify_gift_receive_icon"
android:layout_width="26dp"
android:layout_height="26dp"
android:layout_marginStart="7dp"
android:layout_centerVertical="true"
android:layout_marginStart="7dp"
android:layout_marginTop="2dp"
android:src="@mipmap/icon_live_notify_gift" />
<com.yunbao.common.views.weight.MarqueeTextView
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_toEndOf="@+id/notify_gift_receive_icon"
android:layout_centerVertical="true"
android:layout_marginStart="5dp"
android:layout_marginEnd="50dp"
android:layout_toEndOf="@+id/notify_gift_receive_icon"
android:ellipsize="marquee"
android:scrollHorizontally="true"
android:singleLine="true"
android:text="完成新人任務,可領多重專屬豪禮!"
android:text="@string/live_room_push_new_person_task"
android:textColor="#FF444444"
android:textSize="12dp" />
@@ -3179,10 +3191,8 @@
android:fontFamily="sans-serif-condensed-medium"
android:gravity="center"
android:maxWidth="50dp"
android:paddingStart="10dp"
android:paddingEnd="10dp"
android:singleLine="true"
android:text="详情"
android:text="@string/live_room_push_details"
android:textColor="#FF2B5AB8"
android:textSize="12sp"
android:visibility="visible"
@@ -3202,27 +3212,27 @@
<!--關注主播-->
<RelativeLayout
android:id="@+id/notify_follow_layout"
android:layout_width="250dp"
android:layout_height="50dp"
android:layout_alignParentBottom="true"
android:layout_marginTop="5dp"
android:id="@+id/notify_follow_layout"
android:layout_width="200dp"
android:layout_height="50dp"
android:visibility="gone"
tools:visibility="visible">
<RelativeLayout
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="41dp"
android:layout_marginTop="5dp"
android:background="@mipmap/bg_live_room_notify_follow"
android:layout_width="match_parent"
android:paddingStart="10dp"
android:layout_height="41dp">
android:paddingStart="10dp">
<ImageView
android:layout_width="30dp"
android:layout_height="30dp"
android:layout_centerVertical="true"
android:scaleType="centerCrop"
android:layout_marginTop="2dp"
android:scaleType="centerCrop"
android:src="@mipmap/icon_live_room_follow_avatar" />
<com.makeramen.roundedimageview.RoundedImageView
@@ -3230,37 +3240,39 @@
android:layout_width="29dp"
android:layout_height="29dp"
android:layout_centerVertical="true"
android:scaleType="centerCrop"
android:layout_marginStart="0.5dp"
app:riv_oval="true"
android:layout_marginTop="2dp"
android:src="@mipmap/icon_live_room_follow_avatar" />
android:scaleType="centerCrop"
android:src="@mipmap/icon_live_room_follow_avatar"
app:riv_oval="true" />
<TextView
android:id="@+id/notify_follow_name"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="35dp"
android:layout_marginTop="2dp"
android:layout_marginEnd="20dp"
android:text="主播名稱"
android:layout_marginTop="2dp"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="14sp"
android:visibility="visible"
tools:visibility="visible" />
<TextView
android:layout_width="wrap_content"
<com.yunbao.common.views.weight.MarqueeTextView
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginStart="35dp"
android:layout_marginEnd="20dp"
android:layout_alignParentBottom="true"
android:text="喜歡主播就關注ta吧~"
android:layout_marginStart="35dp"
android:layout_marginEnd="65dp"
android:layout_toEndOf="@+id/notify_gift_receive_icon"
android:ellipsize="marquee"
android:scrollHorizontally="true"
android:layout_marginBottom="5dp"
android:singleLine="true"
android:text="@string/live_room_push_like_an"
android:textColor="@color/white"
android:textSize="10sp"
android:visibility="visible"
tools:visibility="visible" />
android:textSize="10sp" />
<ImageView
android:id="@+id/follow_first_look"
@@ -3283,12 +3295,12 @@
<!--游戏消息-->
<RelativeLayout
android:layout_alignParentBottom="true"
android:layout_marginTop="5dp"
android:id="@+id/sud_layout_name"
android:layout_width="200dp"
android:layout_height="40dp"
android:layout_alignParentBottom="true"
android:layout_marginStart="13dp"
android:layout_marginTop="5dp"
android:background="@drawable/background_live_sud_hint"
android:paddingStart="5dp"
android:visibility="gone"