diff --git a/live/src/main/java/com/yunbao/live/views/PortraitLiveManager.java b/live/src/main/java/com/yunbao/live/views/PortraitLiveManager.java
index 6332cac76..2c1830419 100644
--- a/live/src/main/java/com/yunbao/live/views/PortraitLiveManager.java
+++ b/live/src/main/java/com/yunbao/live/views/PortraitLiveManager.java
@@ -1037,7 +1037,11 @@ public class PortraitLiveManager implements LivePlayListener, SocketMessageListe
                 if (RCRTCEngine.getInstance().getRoom() == null || RCRTCEngine.getInstance().getRoom().getLocalUser() == null) {
                     return;
                 }
-                ToastUtil.show("下麥中，稍等.....");
+                String _tmp="下麥中，稍等.....";
+                if(!WordUtil.isNewZh()){
+                    _tmp="Disconnecting the live connection, please wait a moment.....";
+                }
+                ToastUtil.show(_tmp);
                 RCRTCEngine.getInstance().getRoom().getLocalUser().switchToAudience(new IRCRTCSwitchRoleCallback() {
 
                     /**