diff --git a/main/src/main/java/com/yunbao/main/views/SearchResultsViewHolder.java b/main/src/main/java/com/yunbao/main/views/SearchResultsViewHolder.java
index 5e7d82e09..8d0ed3ffb 100644
--- a/main/src/main/java/com/yunbao/main/views/SearchResultsViewHolder.java
+++ b/main/src/main/java/com/yunbao/main/views/SearchResultsViewHolder.java
@@ -103,9 +103,21 @@ public class SearchResultsViewHolder extends RecyclerView.ViewHolder {
 
     private Spanned userNicenamehighlight(String context, String keyword) {
         String keywordHtml1 = "</font><font color='#FF8D41'size='42px'>" + WordsTypeUtil.changeSimplified(keyword) + "</font><font color='#161616'size='42px'>";
-        String keywordHtml2 = "</font><font color='#FF8D41'size='42px'>" + WordsTypeUtil.changeTraditional(keyword) + "</font><font color='#161616'size='42px'>";
-        String contextHtml = "<font color='#161616'size='42px'>" + context + "</font>";
-        contextHtml = contextHtml.replace(WordsTypeUtil.changeSimplified(keyword) ,keywordHtml1).replace(WordsTypeUtil.changeTraditional(keyword),keywordHtml2);
+        //简体
+        String simplified = WordsTypeUtil.changeSimplified(keyword);
+        //繁体
+        String traditional = WordsTypeUtil.changeTraditional(keyword);
+        String contextHtml = "";
+        if (TextUtils.equals(simplified, traditional)) {
+            contextHtml = context.replace(keyword, keywordHtml1);
+            contextHtml = "<font color='#161616'size='42px'>" + contextHtml + "</font>";
+        } else {
+
+            String keywordHtml2 = "</font><font color='#FF8D41'size='42px'>" + WordsTypeUtil.changeTraditional(keyword) + "</font><font color='#161616'size='42px'>";
+            contextHtml = "<font color='#161616'size='42px'>" + context + "</font>";
+            contextHtml = contextHtml.replace(WordsTypeUtil.changeSimplified(keyword), keywordHtml1).replace(WordsTypeUtil.changeTraditional(keyword), keywordHtml2);
+        }
+
         return Html.fromHtml(contextHtml);
     }