中英文修改

live/src/main/res/layout/item_anchor_call_me_gift.xml

@@ -24,7 +24,7 @@
 
     <androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
         android:id="@+id/select"
-        android:layout_width="92dp"
+        android:layout_width="110dp"
         android:layout_height="28dp"
         android:layout_marginTop="20dp"
         android:layout_marginEnd="16dp"

live/src/main/res/layout/item_live_prank_turntable_config.xml

@@ -29,11 +29,12 @@
     <TextView
         android:id="@+id/prank_turntable_val"
         android:layout_width="match_parent"
+        android:singleLine="true"
         android:layout_height="43dp"
         android:layout_marginTop="8dp"
         android:background="@drawable/bg_prank_coin"
         android:ems="10"
-        android:hint="填寫整蠱內容，最少2個字，最多10個字"
+        android:hint="@string/diamonds_every_time_requirement_of_hint"
         android:gravity="start|center"
         android:paddingStart="12dp"
         android:paddingEnd="12dp"

live/src/main/res/layout/view_live_prank_turntable.xml

@@ -7,11 +7,11 @@
 
     <LinearLayout
         android:id="@+id/turntable_layout"
-        android:layout_marginTop="10dp"
         android:layout_width="match_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:visibility="visible"
-        android:orientation="vertical">
+        android:layout_marginTop="10dp"
+        android:orientation="vertical"
+        android:visibility="visible">
 
         <androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
             android:id="@+id/turntable_config_layout"
@@ -23,17 +23,19 @@
                 android:layout_width="wrap_content"
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_marginStart="10dp"
-                android:text="轉盤整蠱開關"
+                android:text="@string/prank_switch"
                 android:textColor="#A992FF"
                 app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
                 app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
 
             <TextView
                 android:id="@+id/switch1_desc_text"
-                android:layout_width="wrap_content"
+                android:layout_width="330dp"
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_marginStart="10dp"
-                android:text="關閉後所有用戶將無法看到轉盤內容"
+                android:ellipsize="end"
+                android:singleLine="true"
+                android:text="@string/see_the_contents_of"
                 android:textColor="#B3B3B3"
                 android:textSize="10sp"
                 app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
@@ -57,10 +59,12 @@
 
             <TextView
                 android:id="@+id/switch2_title_text"
-                android:layout_width="wrap_content"
+                android:layout_width="290dp"
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_marginStart="10dp"
-                android:text="轉盤每次消耗鑽石"
+                android:ellipsize="end"
+                android:singleLine="true"
+                android:text="@string/diamonds_every_time"
                 android:textColor="#A992FF"
                 app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
                 app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
@@ -70,7 +74,7 @@
                 android:layout_width="wrap_content"
                 android:layout_height="wrap_content"
                 android:layout_marginStart="10dp"
-                android:text="最少1,000鑽石起步"
+                android:text="@string/diamonds_every_time_requirement_of"
                 android:textColor="#B3B3B3"
                 android:textSize="10sp"
                 app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
@@ -106,7 +110,7 @@
         android:layout_width="match_parent"
         android:layout_height="250dp"
         android:gravity="center"
-        android:visibility="gone"
+        android:text="您目前還未設置整蠱內容"
         android:textColor="#BFBFBF"
-        android:text="您目前還未設置整蠱內容" />
+        android:visibility="gone" />
 </LinearLayout>

live/src/main/res/values-en/strings.xml

@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="live_anchor_edit_call_me_not_gift_toash">No gift selected</string>
     <string name="live_anchor_edit_call_me_letter_title">Letter Content</string>
     <string name="live_anchor_edit_call_me_letter_content">The most romantic thing I can think of is to grow old with you, to collect all the laughs along the way, and to talk about them later in a rocking chair.</string>
-    <string name="live_ready_anchor_call_me">Contact details</string>
+    <string name="live_ready_anchor_call_me">Contact</string>
     <string name="live_anchor_say_title">Editors Goddess says</string>
     <string name="live_anchor_say_edit_hint">Please enter the words the goddess wants to say, limited to 16 words.</string>
     <string name="live_anchor_say_select_style">Select Style</string>